Anny Bloch-Raymond
Anny Bloch-Raymond, Des berges du Rhin aux rives du Mississipi. Histoire et récits de migrants juifs, Michel Houdiard éditeur, 2009.
Les émigrants juifs rhénans installés le long du Mississippi depuis quatre générations, ont laissé des traces de leurs déplacements et de leur inscription dans la culture du Sud des États-Unis : enseignes de magasins, petites villes qui portent leurs noms, habitations et plantations, auberges et musées, synagogues et cimetières ruraux… Les jeunes pionniers s’initient, dès leur arrivée, au commerce le long du Mississippi pour rejoindre, une fois prospères, La Nouvelle Orléans. Ils font fortune dans l’industrie du sucre, du coton, du papier et du tabac. Quelques synagogues existent, créées préalablement par de riches marchands venus des Antilles. Cependant, jaloux de leurs origines et de leurs rites, les Alsaciens et les Palatins bâtissent leurs temples et adoptent, dès les années 1870, un judaïsme libéral proche du modèle protestant qui les environne.
Comment caractériser les juifs du Sud ? Une manière d’être dans le monde rural ? Une capacité à se conformer aux usages locaux ? Un art du « Laissez le bon temps rouler » ? L’invention d’une cuisine cacher créole ? Une proximité avec le monde noir ? Les pionniers ont rêvé de liberté et d’égalité. Des premiers pas dans leur nouveau pays à leur engagement dans l’armée confédérée, ils n’épargnent pas leur peine pour être reconnus pleinement citoyens. Mais sont-ils réellement partie intégrante du Sud ?
Résultat d’une collecte de récits oraux auprès d’une centaine de familles et de l’exploration des archives, cet ouvrage restitue la parole et l’expérience singulières de ces aventuriers au plus près de la vie de tous les jours, soulignant leur vaillance, leurs exploits et leurs illusions.
Anny Bloch-Raymond est sociologue, chercheure associée au LISST-Centre d’anthropologie sociale, EHESS-CNRS de l’Université de Toulouse, spécialiste des migrations aux États-Unis et des judaïsmes. A codirigé l’ouvrage D’une frontière à l’autre, migrations, passages, imaginaires (avec C. Zytnicki et J.F. Berdah), ed. Méridiennes, 2007, a participé l’ouvrage collectif Cuisines juives en Alsace, éd de la nuée bleue, 2005, publié de nombreux articles dans la Revue des sciences sociales, Archives juives, Ethnologie française, Diasporas Histoire et sociétés, Autrement. Membre du groupe CORAM (Correspondances des Amériques), MASCIPO/CENA, EHESS.CNRS.
Anny Bloch-Raymond est membre de l’AISLF.